Snažíte se ze sebe dělat chytrolína, ale nepřemýšlíte.
Зает си да се правиш на тарикат.
Snažil jsem se ze sebe vytáhnout ty trubičky.
Опитах да дръпна тръбите извън мен.
Ale myslela jsem, že to, že Henryho našel, a nechal ho se ze sebe napít, ho tak nějak vykoupilo.
Но мисля, че това, че намери и "нахрани" Хенри изкупи вината му.
Nebojím se ze sebe udělat blázna.
Не ме е страх да се направя на глупачка.
Tohle už nedělej. Nesnaž se ze sebe dělat povzbuzující hlavní družičku.
Не се прави на възторжена шаферка.
Snažím se ze sebe vydat to nejlepší.
Ще дам всичко от себе си.
Nesnažím se ze sebe dělat důležitého, ale... myslel jsem, že musím něco udělat.
Не се опитвах да представя себе си за важен човек, но... Помислих, че трябва да направя нещо.
I když se ze sebe děláš úplného blbce?
Дори и да се правиш на задник?
Snažit se ze sebe dělat kovboje.
Опитваш се да се пробуташ за каубой.
Snaž se ze sebe nedělat šaška, miláčku.
Опитай се да не привличаш внимание, скъпи
Nechávají fae zápasit s jinými fae, nutí nás krmit se ze sebe.
Сложиха фей срещу фей, накараха ни да се храним един от друг...
Snaží se ze sebe dostat chuť velblouda.
Опитай се усетиш вкуса им през устата им.
Každý večer, když skončím v práci utíkám domů, skočím do sprchy a snažím se ze sebe ten pach dítěte co nejrychleji smýt.
След работа бързам да се прибера и час по-скоро да отмия миризмата на бебето от себе си.
Nechci tak jako mnozí mladí lidé v mém věku žít bez cíle a dělat to, co dělají všichni nebo co je zrovna „in“ – nýbrž se ze sebe, ze svého niterného pocitu dozvědět, co je pro mě dobré.
Не искам като много младежи на моите години да живея безцелно и да правя нещата, които правят всички останали или това, което в момента е на мода – а да правя, това, което е добре за мен като се уповавам на вътрешното си чувство.
V očích žárlivosti o tom, jak je realita zkreslena, ztrácejí barvy života, ztrácí se vlastní význam, člověk se ze sebe vnitřně stravuje.
В очите на ревността за това как реалността е изкривена, цветовете на живота изчезват, собственото им значение се губи, човекът се храни отвътре.
0.68706703186035s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?